onsdag 28. desember 2016

Julerose/ Helleborus niger/ Christmas Rose

Det hev ei rose sprunge
ut av ei rot so grann,
som fedrene hev sunge
av Jesse rot ho rann.
Og var ein blome blid
midt i den kalde vinter
ved myrke midnatts tid.

Um denne rosa eine er
sagt Jesajas ord,
Maria møy den reine
bar rosa til vår jord.
Og Herrens miskunns makt
det store under gjorde
som var i spådom sagt.

Guds rose ljuvleg angar
og skin i jordlivsnatt.
Når hennar ljos oss fangar,
ho vert vår beste skatt.
Me syng i englelag:
No er det fødd ein frelsar,
og natti vart til dag.

Sangen er oversatt fra den katolske tyske julesalmen «Es ist ein Ros entsprungen» fra ca. 1587 og heter "Det hev ei rosa sprunge" på nynorsk, oversatt av Peter Hognestad i 1927.
Først i år kom jeg over historien bak denne blomsten og da MÅTTE jeg bare ha den i hus!
Selma Lagerløf har skrevet en legende som heter Julerosen. Den er gjengitt i boken "Julefortellinger" av Dan Lindholm (er å finne på Nasjonalbiblioteket).

En annen legende kommer her:
Ha ei fin romjul, med eller uten juleroser!

Synnøve

mandag 12. desember 2016

Votter/ Mittens

Å skrive på bloggen akkurat nå er nok ikke akkurat i rett tid, men, for å få tankene over på andre ting, får det bare bli som det blir...

I forrige innlegg var planen å prøve vottestrikk på maskin. Det viste seg å bli litt mer trøbbel enn forutsett. Det er ikke få nøster som ligger på "vent" nå - kan jo ikke kaste! Selve votten er i og for seg grei å strikke - bare mønsteret stemmer! Vottene på bildet er egentlig knall rosa... :-), så fotografen har nok feriert... Mønsteret er litt feil på, men det rettes jo opp...

Bildet viser et tidligere stadium av vottestrikkinga der tommelen blei strikket slik en gjør med pinner, men, det fungerte ikke bra nok... La meg si at det blei noe "klumpete".

På mange votter er det brukt striper - slik som her.

Jeg tegner alle motiver ved hjelp av DesignaKnit, men det krever en del tenking, prøving og feiling. Disse vottene er ca størrelse 8 år. Tror jeg.

Etter å ha funnet en metode (ENDELIG!!!) for å få fin en tommel, begynner jeg å få lyst til å strikke flere vottepar, når det blir tid til denslags. Akkurat nå er det nok av andre aktiviteter - slik som alle andre har det i disse dager. 

Vottene på bildet er inspirert av et vevemønster som kalles skillbragd. Her er det andre muligheter som fremdeles er uprøvd...

Ha en fin uke!
Synnøve





søndag 27. november 2016

Vottetid/ time for mittens

Vottene har vært ferdige en stund, men blogging - det er det verre med... Den første utgaven av hjertevottene ligger i opprekksposen. Det er ikke alt som blir slik en vil. Nemlig.

Vottene er strikket i Ask fra Hillesvåg og er skikkelig go'e ullvotter ❤


Det blei jo et par til når en først var i gang - her i Rauma finull. Like go'e, de også. 
Plan B er nå å teste vottestrikk på strikkemaskina, men så langt har alt bare blitt tull og tøys. Akkurat nå er det "jatakk" til pinner... siden ikke resten går på "skinner"...
Ha en fin 1. advent!
Synnøve

onsdag 9. november 2016

Et "ullent" eventyr...

som startet for ca ett år siden er i "havn"... Oppdraget fikk sine forsinkelser av forskjellige grunner, men for et par uker siden så

ble gensere, pannebånd og tversovers presentert på POPUP-SHOP i Oslo. 

Ikke en genser er lik - det er 35 forskjellige - med alle fargevariantene. Det var et vakkert skue som møtte oss i lokalet denne lørdagen i oktober - så mange fine farger!

Konseptet her er at alt er norsk - fra a til å. Unikt, ikke sant? Til og med merkelapper og innpakning er tenkt på:

 Eventyret slutter ikke her - neida - "to be continued"... later on...

Ullhilsen,
Synnøve

mandag 24. oktober 2016

Nålebinding

Å dra fram nålene for å lage noe i denne teknikken, er ikke akkurat hverdagskost. Men, når det kommer spørsmål om å holde et kurs, kan en jo ikke si nei :-) Da kommer jo en og annen ide, også...

Vantene på bildet er så ferske at de ikke er tovet enda! Garnet er Rauma vamsegarn og er vel det jeg foretrekker å bruke.

De siste årene er det flere og flere som har lært seg nålebinding (yorkstitch) og det er også blitt utgitt noen hefter og bøker. Slik var det ikke på starten av 80-tallet da jeg begynte - tvert i mot var det faktisk ingen som kjente til teknikken... Ved en tilfeldighet kom jeg over ei bok i en finsk bokhandel i 1981, og den reddet meg og min nysgjerrighet da jeg ville lære meg dette.


Fra venstre er det en i bøk og de to i midten er epletre. Nåla til høgre er laget av bein og den liker jeg ikke, for den er for kort og for spiss.

Nålebinding er en eldgammel teknikk - og det er flere måter å "sy" stingene på. Jeg bruker det som kalles "Oslosting".

Teknikken på bildet er omtrent lik, men en "løsere" variant. Det spørs hva en vil bruke produktene til og om de skal toves eller ikke.

Å starte kan være litt kronglete, så for å forsikre meg om at kursdeltakerene skjønner hvordan de skal sy, har jeg lagt opp til en haug med pulsvarmere. Krysser fingrene for at det er en fungerende løsning :-)

Ha ei fin uke!
Synnøve

onsdag 19. oktober 2016

Woolspire



Endelig kom lueoppskrifta inn i Woolspire! Hurra! Dette er kjempespennende!

Samme lue, men i en annen farge - 

eller, som her - i rust. Lua passer fra nyfødt og opp til ca hodemål 45. Mønsteret har to størrelser og det finner du her.

Hvordan dette fungerer, får en ikke vite før det har gått noen mnd... "Smøre seg med tålmodighet", heter det vel...

Ha en fin onsdagskveld!
Synnøve

tirsdag 11. oktober 2016

Strikkemåned/ Knittingmonth...

Besteselgende oppskrift i år! Den er også her: Babysokker
Det vil komme flere, men slike ting tar litt tid... Her er et par eksempel på det som vil bli lagt ut:

Et par luer med variasjoner som kan tilpasses større størrelser fra nyfødt og opp til ca 8 mnd (hoder varierer!!!)

Oppskrifta på babybody er for såvidt klar, men, den må testes først. Disse tre er i str. 62, 68 og 74 og strikket i Dale babyull.

Disse gryteklutene er det oppskrift på her på bloggen, men ikke på Woolspire ennå.

Ellers er det jammen nok å henge fingrene i, men det skal jeg komme tilbake til siden det fortjener et eget innlegg om litt...
 
 Ha en fin kveld!
Synnøve

mandag 19. september 2016

Merkelige frø...

Kamillete er godt, ikke sant? I allefall sånn til helsemessig bruk... Da var ikke veien lang for å få tak i frø og prøve å dyrke fram selv. De blei sådd i ei kasse i slutten av mai og vanna forsiktig med sprayflaske i flere uker.

Etter lang tid kom de opp, men bare noen få dukket opp. Nå står de i full blomst, men de rekker nok ikke å bli "modne" innen frosten kommer, så jeg skal potte dem om for å se hva som skjer innendørs.

Det som skjedde i høst, var enda mer merkelig. For noen få uker siden spirte resten!!! Nå er jo hele kassa full av nye, små planter og høsten er her... Hva i alle dager skjedde???


Bildet over viser litt av de nye som nettopp er dukket opp... hm... Håper at andre vil teste som meg - innendørs over vinteren :-)

 Gartnerspire som ikke skjønner noe...
Synnøve

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails